PARE AGORA DE FAZER ERRADO!! Você precisa aprender a combinar palavras em Inglês.

Combinações de palavra em Inglês  Conquiste a fluência tão desejada rapidamente e definitiva  vamos lá... Nesta obra escrita por Ana Masako Haraguchi o aluno de Inglês irá aprender ou aperfeiçoar seu Inglês com o conhecimento de combinações fixas, ou seja, são aquelas que sempre se juntam para formar uma ideia.  As time goes by - Se pensarmos em cada uma das palavras desta frase separadamente teremos uma ideia bem diferente do significado que ela realmente tem. As - Assim / como  Time - tempo Goes - ir  (3rd pessoa) by - por / de  Veja que não faz sentido nenhum, porém, se você as combinar, como foi feito acima, então teremos a seguinte frase: As time goes by - A medida que o tempo passa.  veja mais... as you like  - como quiser as a matter of fact - na verdade at the tip of the tongue - na ponta da língua behind the front - na retaguarda bend over backwards - fazer tudo que puder  come on to someone - dar em cima down payment - entrada, pagamento à vista Phrasal Verbs  Phrasal verbs são construções verbais cujo um verbo e uma preposição combinados irão gerar uma nova palavra.  Eles são temidos por muitos alunos e até considerados muito difícil de aprender, e eu não diria o contrário pois o que vemos na maioria das vezes são listas de Phrasal Verbs sem contexto algum, assim, eles ficam difícil mesmo de aprender.  Como aprende-los;  Find out - descobrir  Please, could you go there and find out what's going on? Por favor, você poderia ir até lá e descobrir o que está acontecendo? A melhor maneira de aprendê-los é como nós fizemos acima. Nós não somente o associamos com a tradução, mas os colocamos num contexto que é claro e faz sentindo. aprenda mais...  Vamos à alguns exemplos do livros para que você veja como funciona.  Cut in  - Cortar os outros  Cutting in other people's conversation is rude. Cortar a conversa dos outros é rude.  Rid off - livrar-se  Jack promissed me to rid off of those old books. Jack me prometeu se livrar dos livros velhos. Look into - Examinar As yet, I've had no time to look into that. Até agora, não tive tempo para examinar aquele assunto. continue... Mais exemplos  It's about time we were given a raise - Já era tempo de nós temos recebido um aumento. Your excuses simply don't add up anymore - Suas desculpas simplesmente não fazem mais sentido  There were a few steps ahead of us - Havia somente alguns passos a nossa frente What's the required background for teaching kids? - Qual é a formação necessária para ensinar crianças? My 5-years old girl comes out with such funny remarks! - Minha filhinha de 5 anos vem com cada observação engraçada.